1199 2016-09-23 NEWSCENTER 22:00
- NEWSCENTER 22:00
- (THIS IS THE TRANSCRIPT FOR ARIRANG NEWS THAT AIRED ON 23 Sep 2016- 22:00 KST.)
<http://www.arirang.com/Player/TV_VOD_2016.asp?vSeq=115029>에서 삽입
NEWSCENTER 22:00
(THIS IS THE TRANSCRIPT FOR ARIRANG NEWS THAT AIRED ON 23 Sep 2016- 22:00 KST.)
Title: News Headlines
Tonight on Newscenter...
South Korea says it's time to reconsider North Korea's UN membership as it is totally ridiculing the authority of the UN through its nuclear and missile tests.
Tens of thousands of unionized bank workers in Korea stage a walkout protesting a performance-based pay system but their banks were operating normally.
Korea's finance chief expects roughly 90 percent of Hanjin's container ships to finish offloading cargo by the end of October as a German court gives the greenlight to Hanjin's proceedings paving the way for its vessels to start offloading in that country.
It's Friday, September 23rd, 2016. Newscenter begins right now.
Title: NEWSCENTER TITLE
2015. 11. 2~
Title: Opening
It is 9 a.m. in New York, 2 p.m. in London and 10 here in Seoul.
Hello and welcome to our viewers all across the globe.
This is Arirang Newscenter.
Title: S. Korea's FM warns N. Korea's nuclear program is in final stage
Seoul's top diplomat called on the world to get more serious about the threats posed by North Korea.
Minister Yun Byung-se also highlighted Pyongyang's nuclear program is in its final stage of development, following its fifth nuke test
Kwon Soa starts us off.
"North Korea is now in the final stage of nuclear weaponization," according to South Korea's top diplomat Yun Byung-se.
In his keynote speech to the UN General Assembly Thursday,... Minister Yun said the North's two nuclear and 22 missile tests this year alone show the regime's weapons program has neared a tipping point.
"The latest, strongest nuclear test was the strongest ever. The test interval was also significantly reduced from an average of three years to eight months . Its next nuclear test may come even sooner than we expect."
With North Korea ignoring its international obligations,... Minister Yun said a fundamental question is whether North Korea actually deserves to be a member of the United Nations.
"I believe it is high time to seriously reconsider whether North Korea is qualified as a peace-loving UN member, as many countries are already questioning."
Seoul's top diplomat also stressed the regime is wasting money on its weapons development, while disregarding the needs of its own people,... as it conducted its fifth nuclear test while the country was suffering some of its worst flooding in decades.
Yun also called on the UN to take a closer look at the North's overseas forced labor program.
Prior to his speech, Minister Yun told reporters that it's time for the UN Security Council to take its discussions on North Korea's human rights violations a step further... and take "meaningful action."
"According to an official,... the UN Security Council is mulling whether to include Pyongyang's human rights abuses on a new sanctions resolution currently under discussion following the North's recent nuclear test."
While it's the UN Human Rights Council that usually deals with human rights issues,... the UN Security Council's approach has been under the microscope for some time,... as it is the only organ of the United Nations that has the authority to issue binding resolutions to its members.
Kwon Soa, Arirang News.
Title: S. Korea, China agree on need for stronger UNSC resolution against N. Korea
The chief nuclear envoys of South Korea and China,... have agreed on the need for a stronger U.N. Security Council resolution regarding North Korea's threats.
After meeting with his Chinese counterpart, Wu Dawei, on Thursday, Seoul's representative Kim Hong-kyun, said China promised to quote "cooperate in the process of drawing a fresh resolution."
Kim will head to Moscow on the 29th to discuss on the same issues with Russia's representative.
Title: N. Korea appears to make indirect appeal for flood relief
North Korea has not made an official request to Seoul for flood relief... after being hit by last month's deadly typhoon.
Perhaps it's feeling the pinch.
According to our Connie Kim, the regime's recent report on South Korean aid is being read as a present-day request for support.
Seoul says the ball is in Pyongyang's court.
North Korea seems to have made an indirect appeal to South Korea for flood relief, following what it describes as the worst flooding since Korea's liberation from Japanese colonial rule.
On Friday, the North Korean website Naenara carried a story on Kim Il-sung's decision to send aid to South Korea after a deadly typhoon hit the country in 1959.
The report said the regime's founder decided to send rice, shoes and cement to the South, which saw a death toll of 850.
Analysts in the South read this as an indirect appeal to Seoul for aid.
In a response issued later Friday,... Seoul's unification ministry acknowledged the North had decided to provide aid, but made clear that it had rejected the offer.
The ministry also reiterated the government's current stance that it will not help Pyongyang at a time when North Korea continues to advance its weapons programs in defiance of the sanctions imposed by the international community.
"Whether the North is given support from the outside or inside, the credit will go solely go to the dictator. We cannot erase the feeling that providing flood relief under the circumstances would be ineffectual."
North Korea stopped reporting on the flood damage a week before it pushed the button on its fifth nuclear test on September 9th and only started talking about it again a day afterward.
The regime has been mobilizing its soldiers and workers to help the 140-thousand North Koreans affected by the typhoon that hit North Hamkyong province starting last month.
"While Seoul does not plan to provide flood relief to the North, the UN Central Emergency Response Fund says it will make its own decision on the matter soon.
Most North Korea analysts say Pyongyang is exploiting the flood damage in order to undermine the sanctions on the regime.
Connie Kim, Arirang News."
Title: Korean gov't plans to complete unloading cargo on Hanjin ships by end of next month
Korea will announce new measures to bolster the shipping industry some time in October.
The government urged the swift unloading of cargo trapped on Hanjin Shipping vessels today... as its finance chief said he expects around 90-percent of Hanjin's container ships to finish offloading cargo by the end of next month.
Hwang Ji-hye has more on the latest regarding one of the world's largest shipping line teetering on the brink of bankruptcy.
The Korean government is joining in efforts to help Hanjin Shipping unload its stranded cargo.
On Friday, it laid out plans to mostly complete the unloading... by the end of next month.
This comes... as the country's largest container carrier filed for court protection late last month,... causing a massive supply-chain disruption.
Thirty five of Hanjin's 97 leased and owned container ships have completed unloading.
But dozens are still waiting at sea... as all chartered vessels have been ordered to be returned to their owners.
"We will push ahead with plans to unload thirty-three ships that are expected to return home and the remaining 29 that are expected to be unloaded abroad by the end of October."
The government said... funds provided by the chairman of Hanjin Group... and money from Hanjin's biggest shareholder, Korean Air, will cover the cost of unloading.
It added... it expects continued efforts from those parties to resolve the logistics chaos
Hwang Ji-hye, Arirang News.
Title: Korea's financial union stages strike protesting performance-based wage system
Tens of thousands of unionized workers of this country's banking sector went on strike today to protest the government's push implement a performance-based pay system in the finance industry.
But, participation wasn't as high... and services in the banking sector went without much hiccup.
Lee Minyoung reports.
Labor union members in the financial industry staged a walkout for the first time in two years on Friday in protest against the adoption of a performance-based salary system in the sector.
According to an estimate by the Korean Financial Industry Union, more than 50-thousand bank employees skipped work and met at the Sangam World Cup Stadium in western Seoul to take part in the strike.
The strikers included about 15 percent of union members at the four major banks --- Kookmin, Shinhan, KEB Hana and Woori Bank.
Banking services, however, suffered no major disruptions.
The strike came after more than 95 percent of union members voted for a general strike two months ago.
"This strike represents a strong call from all of the 100-thousand workers in the financial industry to fight against the adoption of performance-based pay, which will destroy our livelihoods."
Under the merit-based wage system, their annual pay would be determined solely by their performance... in contrast with the current system based on seniority."
The KFIU argues that forcing the implementation of such a wage system on the financial sector would simply lead to banks firing more employees.
Labor experts say financial sector workers were enraged by the lack of any talks between the labor union and the government before pushing ahead with the plan.
"The procedure itself had many flaws. It seems to me that the government's arbitrary decision is somewhat responsible for the strong resistance we are witnessing now."
Last year the government announced it would require the performance-based system to be implemented in all public institutions. Now that's being extended to the financial sector.
It argues that, amid a sluggish economy, the merit-based system is not only urgent but long overdue.
The government said it's open to talks with bank workers on the details of the system, but the union remains displeased.
It says more strikes are coming unless the government scraps the plan.
Lee Minyoung, Arirang News.
Title: NEWS BUMPER
2015.11.2~
Title: Presidential Investigator resigns over leaking classified information regarding ongoing corruption probe
This just in,… we're learning that President Park Geun-hye has accepted the resignation of independent presidential investigator Lee Seok-su .
Inspector Lee had been leading the probe into a bribery scandal involving Senior Presidential Secretary Woo Byung-woo , but was himself investigated for leaking classified information from that probe.
Inspector Lee submitted his resignation late last month after state prosecutors raided his office.
This was the first time prosecutors had two presidential aides under the microscope simultaneously.
The scandal-ridden Presidential aide Woo... is still in office despite continued calls for his resignation.
Title: Parliamentary session behind schedule amid minister's appointment issue unsolved
Over at the National Assembly, the final parliamentary Q&A of a four-day interpellation session has resumed an hour ago after failing to take place in the morning as scheduled.
It's way past 10PM here in Seoul, but the session is still ongoing. We connect to our parliamentary correspondent for the latest developments.
Se-min the Q&A sessions we've seen so far haven't been this long,… why has this one lagged to this hour?
Yes, the last day of the interpellation session was marked by a rocky start, signaling a tough and very exhausting day at the National Assembly.
The session started way later than scheduled,… as rival parties disagreed over a motion to appoint Kim Jae-soo to the position of agriculture minister. The opposition said Kim is unfit for the job because of alleged ethical lapses that include allegations of questionable real estate transactions… when he was the president of the Korea Agro-Fisheries and Food Trade Corporation.
Then the session broke again for a dinner break, as ruling party lawmakers complained that the prolonged session, in addition to hours of not eating, wasn't healthy for government officials.
This is seen as a tactic to further elongate the Q&A session,... so the appointment of Kim could be postponed.
And from what we're seeing up until now, it is uncertain whether the lawmakers will be able to get through the session within today.
Conn Young?
Title: Sports ministers of Korea, China, Japan vow to boost cooperation and exchanges
The first ever Korea, China, Japan Sports' Ministers Meeting wrapped up its two-day run on this Friday... with the adoption of what's been dubbed the PyeongChang Declaration.
From enhancing social and cultural prosperity through sports to successfully hosting the upcoming Olympics,
Lee Ji-won has more on what the ministers discussed.
The sports ministers of Korea, China and Japan wrapped up their first ever joint meeting on Friday in the eastern county of Pyeongchang, which will host the Winter Olympic Games in 2018.
On the second and final day of the two-day meeting, Korea's Sports Minister Cho Yoon-sun and her Chinese and Japanese counterparts Liu Peng and Matsuno Hirokazu held their first round of trilateral talks and signed the Pyeongchang Declaration.
The document details the countries' plans for greater cooperation in sports,... including an expansion of sports exchanges to increase the participation of women, teenagers and the elderly... and strategies for fostering the sports industry in order to enhance social and cultural prosperity in the East Asian region.
"Through the Pyeongchang declaration, we acknowledged that sports cooperation and exchanges can become an important foundation for understanding people in each country and we promised to work toward future-oriented cooperation."
Liu and Matsuno also agreed with Cho on the importance of working together, as all three countries prepare to host either the summer or winter games in the coming years.
China mentioned on increasing friendly competitions to enhance athlete's performances and Japan agreed on exchanging information on hosting the Winter Olympics.
"Before the sports leaders parted, they enjoyed a farewell luncheon... and promised to work toward the goals laid out in the declaration until their next meeting in Japan in 2018.
Lee Ji-won, Arirang News, Pyeongchang."
Title: NEWS FEATURES TITLE
2015. 11. 2~
Title: Korea and its citizens need more solid preparation for earthquakes
The seismic tremors that have recently hit Korea have led to concern about the preparedness of the nation for natural disasters... and the possibility of bigger quakes to come.
Our Lee Un-shin tells us what steps people can take to both ease their worries... and stay safe.
It was the most powerful earthquake to hit Korea since records began in 1978.
Earthquakes with magnitudes stronger than 5.0 that hit the southern city of Gyeongju last week, were followed by hundreds of aftershocks.
Because that kind of seismic activity is extremely unusual in Korea, the shock and fear that struck area residents was all the more intense.
" . ."
"I'm still so shocked. These earthquakes might give me some kind of neurosis "
.
"It's hard to sleep at night. You never know when the next one is going to strike."
With the area under high alert, the burning question among residents is whether there are more, even stronger quakes to come.
Experts explain that the limitations of technology, and the fact the country's seismic records go back only so far, make it hard to determinine the exact cause of the recent tremors or to predict future events. For now, they say the chance of a large scale earthqake is relatively low.
"There are bound to be aftershocks because an earthquake is more like a pendulum movement.
But there's also a bright side. Earthquakes happen when there's a lot of stress built up. The fact that we had earthquake in Gyeongju, means all that stress is relieved."
And though it may not be something residents want to contemplate..., it's crucial to understand the "the uncertainty" in terms of when seismic events occur.
"Current evidence suggests we'll only see the aftershocks for a bit. But we can't completely eliminate the possibility of bigger strikes hitting Korea in the distant future. "
But as a country that's long been considered safe from quakes... Korea seems underprepared for future strikes.
"I don't know what I'll do if another quake hits. I have no idea how to protect myself."
"I didn't feel the recent quakes but I'm definitely a bit worried that I just wouldn't know what to do if a tremor hits somewhere near where I live. "
"I'm worried about future earthquakes or even aftershocks, especially because our country hasn't prepared a solid system to deal with those."
"At this point most experts agree the nation can expect more aftershocks in the coming weeks. But as we saw earlier many residents don't really know what to do when seismic activities occur. What are some of the things we can do to better prepare ourselves?"
To answer that, we went to an expert, who said some basic preparations can take a load off one's mind when disaster strikes.
"A simple backpack with a survival kit -- things like canned food and a flashlight. If you feel anxious, have this handy at home so you can grab it and run out the door when a quake hits.
Stay away from tall buildings and go somewhere that's wide open like school playground."
The more you know, the calmer you'll be.
Products made specifically for earthquakes such as furniture supports... or automatic electrical shut-off systems... can now be bought online.
And while public schools do teach safety procedures for natural disasters,... the expert said they need to specifically stress training for earthquakes.
"Considering the history of quakes in Korea, or lack thereof, it's understandable that the nation wasn't prepared. We learned our lesson, so for on-going and future seismic activity, the nation needs to implement more structural changes and take steps to minimize both damage and fear."
The government so far has offered programs such as counseling for those who experienced extreme shock, and implemented text message alerts for all area residents within few minutes of a quake.
While it's up to the government to handle the national response to a seismic crisis, there's a lot that we as individuals can do to protect ourselves.
Lee Un-shin, Arirang News.
Title: MOONCONNYOUNG REPORT
2015. 11. 2~
Title: Korea, EU to closely cooperate to deal with potential Brexit fallout
Exactly three months ago today, the United Kingdom voted to leave the 28 member European Union. Since then, we have seen uncertainties arise on various fronts... in Korea, EU and Korea, UK ties.
Today, Korea and the EU vowed close cooperation in dealing with any uncertainties stemming from Brexit.
A delegation from Seoul's Ministry of Strategy and Finance met with officials of the European Commission in Brussels Thursday, local time, for the Korea-EU Economic Dialogue,... to discuss pending issues.
Since inking the Korea-EU Framework Agreement back in 2010,... the two sides have met every year to expand their cooperation in various fields, such as politics and the economy.
The two sides pledged to share information on various fronts including the aftermath of Brexit.
Title: Exclusive interview: Charles Hay, UK Amb. to S. Korea
So, that's where Korea, EU relations stand... but what about Korea, UK ties?
Exactly three months since UK's historic decision to leave the European Union... what kinds of changes have we seen on Seoul-London front... and what changes do we expect down the road for the centuries old South Korea, UK relations?
I met with Charles Hay, the UK Ambassador to South Korea.
Hi, Mr. Ambassador. Thank you so much for inviting us to our home.
My pleasure. Very welcome.
Well come on in.
This is a very historic house it dates back to the 19th century it was built in the 1890 and despite all of the terrible things during Korea's history in the 20th century this place did survive, undamaged. And this is the original foundation stone which was laid by the console of the time in 1890.
And I see that you have photographs of your family and children, young children.
Yes we got two small children..that's them there..this was taken a couple of years ago. These are more photographs on the piano here.
In the back there's my father. This was taken in Laos, he was a diplomat there back in the 1970s and I lived in Laos when I was very young, for a couple of years.
Wow so you have a whole mixure of cultures in your family...including now Korea.
Well, Korea is becoming an important part of our lives. and we cook Korean food for the children..our eldest daughter was so inspired by the Rio Olympics she wants to represent the UK in Taekwondo when she's old enough.
We bought this plot of land back in 1883 I believe or 1884? I think it cost a 17-thousand won at the time.
17-thousand won?? That would be roughly...
Not very much money. But it was a fantastic investment. And it was an investment in the relationship between our countries. because of course Britain was the second country to establish diplomatic relations with Korea
This is the foundation stone I mentioned so thats the modern copy...where the old one was. As you can see..the date of the house being built... 1890.
So Ambassador. How has your life changed since you have been posted to the UK Ambassador to South Korea? It's been a year and 8 months.
That's right. Although I have spent the 6 months before that here in Seoul as a student studying Korean. And that was wonderful because I didn't have any resposibilities as Ambassador..was able to travel around on the underground..I was studying and it was a wonderful way to try to get to know Korea a little bit better.
I was lucky enough to spend 3 weeks living with a family in Busan which is a wonderful experience..Firstly I wanted to get to know Busan which of course being the second largest city of Korea..very important to us. but also to live with a family and to be completely immersed in the language and culture..it's challenging but its the best way of learning.
Speaking of family, you're here with your family..your wife and two kids how is their experience of Korea? how are they they enjoying Korea?
They're enjoying it very much and they've..i suppose like many other children..they've adapted many ways better than their parents have so they go to school.
Before we came when I have found that I had this job..I told the children we're going to Korea and they said..well..where's that? And I said well you know..gangnam style..and of course they immediately got that because gangnam style was very popular.
Here is a traditional Korean style pot that my eldest daughter made during a visit to ..not perfectly shaped but still a good effort..and my other daughter made this bookmark with a Korean style tassel on it and then this is a plate made of a Korean traditional paper.
So one of the hot topics these days regarding the UK…is of course BREXIT…what is the latest development since that referendum?
we have had very dramatic political changes in Britain…our former prime minister DAVID Cameron stepped down…we now have a new prime minister…Theresa May..our second female prime minister since Margaret thatcher… she has formed a new government. It's an entirely new government
So…in many ways…everything has changed…since we are going to leave the EU, but just now nothing has changed because all the former laws and rules and so on still apply…and I should underline that is exactly what's going to happen.. as far as the EU Korea free trade agreement is concerned… because one of the big implications is the over trade between the our countries… but until the moment that the UK leaves the EU, which will be at least 2 to 2.5 years…. That FTA will continue to apply between the UK and Korea..
Our next step, our next challenge is to replace that with something else..which will ensure that free trade continues between the UK and Korea
Now could that be in the form of a bilateral free trade agreement between Seoul and London…
It could be…there's lots of different options…. One possibility could be some form of grandfathering…where the old agreement continues to apply between Uk and Korea, and we need to work all that out… we need to discuss that we the Korean government. In the early days really
UK and korea as one of our major trading partners…. Is going to be a very important part of that…
What are some areas that South Korea and the UK could do better? Should there be a bilateral free trade agreement between the 2 countries in lieu of the South Korea EU trade deal?
It's a very interesting question…
The future free trade agreement is going to be simpler..the EU free trade agreement has to cover a massive range of goods… and particularly agricultural goods that are not produced or grown in the UK… so it many ways it can be simpler….
But I think there are ways in which it can be improved
One obvious one is the service sector. The current free trade agreement is very broad… it does cover the service sector up to a point…but when we look at the trade figures we see that the UK exports relatively few services to Korea and vice versa… so there's a lot that can be done to open up our service sectors. And president park has of course identified the service sector as one of the key drivers of growth for the future..
And what about on the cultural…people to people exchange front?
Do we foresee a change in that as well?
I'd like to see that intensify even further…it's been great for me as ambassador here to see how more and more young Koreans are interested in studying the UK … and also…more British people are interested in learning about Korea…Korean language… and literature…and the numbers are rising…although the numbers are still a fairly low base…
Next year in 2017 we are going to have a year of creative futures…a year of intensive cultural cooperation exchange between KOREA and UK…that's going be very exciting…
Last but not least…BY the end of your term here, 18 months later… what would you like to have achieved…your goal…both personally and professionally?
Professionally, there's a lot for us to do for the future. We talked about Brexit, and the need for trade arrangements..i would like to see an increasing amount of trade and investment between UK and Korea..despite all of the uncertainty.
On the investment side, interestingly..we have not had a falling off of interest from Koreans who want to invest in the UK..and that's very encouraging. And I'd like to an acceleration of that..we talked about the 2017 year of creative futures..i'd think thats going to be a fantastic way to strengthening the already-strong cultural relationships between UK and korea..i'd particularly like to see progress in opening up the services-sector here in Korea for British companies..i think we have a lot to learn from you and a lot to offer..
On a personal level I'd like to work on my Korean… I have 2 lessons a week… and I'm getting to the stage now where I can communicate about relatively simple things… I'd like to be able to communicate better about more complicated thing.
I am sure you will by the end of your term here..best of luck to you in learning Korean language and best of luck to the two countries in formulating a new chapter in the bilateral ties. Thank you so much for the interview today.
Title: CULTURES SOPT TITLE
2016. 06.10~
Title: 8th DMZ International Documentary Film Festival kicks off
The Demilitarized Zone near the border that separates South and North Korea serves as a solemn reminder of the tragic conflict between two Koreas more than 60 years ago... where the two Koreas stand today... and the stark division and separation of families.
But starting Thursday night, for one week, it's attracting filmlovers from around the world for an unforgettable cinematic experience.
Our Kim Jung-soo took a trip up north to check it out for himself.
The 8th DMZ International Film Festival kicked off Thursday night at Camp Greaves, a U.S. military base in Paju, just north of Seoul.
Over 700 film lovers were invited, with several of them choosing to stay the night at a special residence provided by the military.
"This year's festival will showcase more than 110 documentaries from 36 countries. The common thems are peace, life and communication."
According to actor Cho Jae-hyun, who's serving as the festival's executive director, the documentaries deal with a variety of topics, from life around the demilitarized zone to the unresolved plight of Korean women forced by Japan into sexual slavery.
"The documentary scene in Korea is still quite young... and we've made great progess over the past decade. This year we've prepared documentaries that deal with some of the most personal and unique experiences of the directors, as well as much grander themes."
The opening ceremony featured performances from the Lindenbaum Festival Ensemble, as well as a special choir composed of North Korean defectors, who sang the iconic song "Arirang."
The opening film of the festival was "One Warm Spring Day" by director Jeong Su-eun.
It chronicles the tragic life of the director's own grandfather, who fought for the North in the Korean War, came to South Korea as a P.O.W., and later ended his own life.
"I consider myself first and foremost a storyteller. I wanted to understand how my grandfather's life, and virtually his entire world, was shaped and molded by forces much greater than him."
The film fest will also feature special entries from six teenage Korean directors, who examine Korean society through their own unique points of view.
As expected, the festival-goers said they hope there are many more communal and cultural experiences like this in the future.
"I can't wait to watch more works during the festival. I've been studying North Korea all my life, and I believe events like this can really help people develop a thorough understanding of complicated social problems."
The festival will continue through the 29th, with screenings held in select theaters in Goyang, Paju and Gimpo cities.
Kim Jung-soo, Arirang News.
Title: Warm afternoon highs, huge gaps in temps over the weekend
With the final weekend of September upon us, let's see what the weather has in store by going over to Lee Jee-hyun at the weather center. Jee-hyun, it's certainly warm in the afternoon, but it's about time to put away those summer clothes
Yes, and this weekend should be a good time to do that By the middle of next week, things will get much cooler.
Now, as for storing your summer clothes, I have some tips on how to do that Even if you think they're clean, be sure to wash and dry them to remove any body oils or perfumes. Then, put those clean clothes in plastic storage boxes -- and be sure to lay the lightest-weight clothes on top to prevent wrinkle damage. If you had them dry cleaned, take them out from the plastic bags you got from the cleaners
But this weekend, we'll have summer-like temperatures with highs topping out at 28 degrees Celsius here in the captial with more clouds expected on Sunday. Moving on to Saturday's temperature readings,
Seoul and Gwangju will start out at 16 degrees Celsius.
For the highs,
Seoul and Gwangju will reach 27 degrees, while Daejeon will peak at 26.
Frequent rain earlier in the week will bring cooler temperatures, with highs slipping into the mid to low twenties in Seoul.
That's it for Korea... and here's look at weather conditions around the world.
CG:
Store your summer clothes properly
Weekend Weather.
Wether outlook for Seoul next week
Title: Closing
That is our broadcast on this Friday night. I'm Moon Conn-young. Thank you for watching. For our viewers in other parts of the world, have a good one... for those of you in Korea and across Asia, a good night from Seoul.
Title: NEWSCENTER ENDING
2015. 11. 2~
<http://www.arirang.com/Player/TV_VOD_2016.asp?vSeq=115029>에서 삽입